ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾­ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 13 ¸`¸g¤å
  1. 2Sam4:2 ±½Ã¹<07586>ªº¨à¤l<01121>¥ì¬Iªi³]¦³<01961><8804>¨â­Ó<08147>{<0582>}­x<01416>ªø<08269>¡A¤@<0259>¦W<08034>¤Ú®³<01196>¡A¤@{<08145>}¦W<0834>§Q¥Ò<07394>¡A¬O«K¶®¼§<01144>¤ä¬£¡B¤ñ¿ý¤H<0886>Á{ªù<07417>ªº¨à¤l<01121>¡C¤ñ¿ý<0881>¤]ÄÝ<02803><8735>«K¶®¼§<01144>¡C

  2. 2Sam4:5 ¤@¤é¡A¤ñ¿ý¤H<0886>Á{ªù<07417>ªº¨â­Ó¨à¤l<01121>§Q¥Ò<07394>©M¤Ú®³<01196>¥X¥h<03212><8799>¡A¬ù¦b¤È¼ö<02527>ªº®É­Ô<03117>¨ì¤F<0935><8799>¥ì¬Iªi³]<0378>ªº®a<01004>¡F¥ì¬Iªi³]¥¿ºÎ<07901><8802>{<04904>}¤È<06672>ı¡C

  3. 2Sam4:6 ¥L­Ì¶i¤F<0935><8804>©Ð¤l<01004>{<08432>}¡A°²§@­n¨ú<03947><8802>³Á¤l<02406>¡A´N¨ë³z<05221><8686>¥ì¬Iªi³]ªº¨{¸¡<02570>¡A{<07394>}{<01196>}{<0251>}°k¶]¤F<04422><8738>¡C

  4. 2Sam4:9 ¤j½Ã<01732>¹ï<06030><8799>¤ñ¿ý¤H<0886>Á{ªù<07417>ªº¨à¤l<01121>§Q¥Ò<07394>©M¥L¥S§Ì<0251>¤Ú®³<01196>»¡<0559><8799>¡G§Ú«üµÛ±Ï<06299><8804>§Ú©Ê©R<05315>²æÂ÷¤@¤Á­WÃø<06869>¡B¥Ã¥Í<02416>ªº­C©MµØ<03068>°_»}¡G

  5. 2Kin10:15 ­C¤á±q¨º¸Ì«e¦æ<03212><8799>¡A«ê¹J<04672><8799>§Q¥Ò<07394>ªº¨à¤l<01121>¬ù®³¹F<03082>¨Óªï±µ<07125><8800>¥L¡A­C¤á°Ý<01288><8762>¥L¦w¡A¹ï¥L»¡<0559><8799>¡G§A¸Û<03477>¤ß<03824>«Ý§Ú¹³{<03426>}§Ú¸Û{<03824>}¤ß<03824>«Ý§A»ò¡H¬ù®³¹F<03082>¦^µª<0559><8799>»¡¡G¬O<03426>¡C­C¤á»¡¡G­Y¬O³o¼Ë¡A§A¦V§Ú¦ù<05414><8798>¤â<03027>¡A¥L´N¦ù<05414><8799>¤â<03027>¡F­C¤á©Ô<05927><8686>¥L¤W¨®<04818>¡C

  6. 2Kin10:23 ­C¤á<03058>©M§Q¥Ò<07394>ªº¨à¤l<01121>¬ù®³¹F<03082>¶i¤F<0935><8799>¤Ú¤O<01168>¼q<01004>¡A¹ï«ô¤Ú¤O<01168>ªº¤H<05647><8802>»¡<0559><8799>¡G§A­Ì¹î¬Ý<02664><8761>¹î¬Ý<07200><8798>¡A¦b§A­Ì³o¸Ì¤£¥i¦³<03426>­C©MµØ<03068>ªº¹²¤H<05650>¡A¥u¥i®e¯d«ô¤Ú¤O<01168>ªº¤H<05647><8802>¡C

  7. 1Chr2:55 ©M¦í<03427><8802><8675><03427><8804>¶®¤ñ´µ<03258>²³¤å¤h<05608><8802>®a<04940>ªº¯S©Ô¤H<08654>¡B¥Ü¦Ì©ã¤H<08101>¡BĬ¥Ò¤H<07756>¡C³o<01992>³£¬O°ò¥§¤H<07017>§Q¥Ò<07394>®a<01004>¤§¯ª<01>«¢¥½<02574>©Ò¥Íªº<0935><8802>¡C

  8. Neh3:14 ºÞ²z<08269>§B«¢°òµY<01021>{<06418>}¡B§Q¥Ò<07394>ªº¨à¤l<01121>º¿°ò¶®<04441>­×³y<02388><8689>ÁT¼t<0830>ªù<08179>¡A¥ß<01129><8799>ªù¡A¦w<05975><8686>ªù®°<01817>©M­¬<01280>Âê<04514>¡C

  9. Jer35:6 ¥L­Ì«o»¡<0559><8799>¡G§Ú­Ì¤£³Ü<08354><8799>°s<03196>¡F¦]¬°§Ú­Ì¥ý¯ª<01>§Q¥Ò<07394>ªº¨à¤l<01121>¬ù®³¹F<03122>´¿§h©J<06680><8765>§Ú­Ì»¡<0559><8800>¡G§A­Ì»P§A­Ìªº¤l®]<01121>{<05704>}¥Ã<05769>¤£¥i³Ü<08354><8799>°s<03196>¡A

  10. Jer35:8 ¤Z§Ú­Ì¥ý¯ª<01>§Q¥Ò<07394>ªº¨à¤l<01121>¬ù®³¹F<03082>{<06963>}©Ò§h©J<06680><8765>§Ú­Ìªº¸Ü¡A§Ú­Ì³£Å¥±q¤F<08085><8799>¡C§Ú­Ì©M§Ú­Ìªº©d¤l<0802>¨à<01121>¤k<01323>¤@¥Íªº¦~¤é<03117>³£¤£³Ü<08354><8800>°s<03196>¡A

  11. Jer35:14 §Q¥Ò<07394>ªº¨à¤l<01121>¬ù®³¹F<03082>©Ò§h©J<06680><8765>¥L¤l®]<01121>¤£¥i³Ü<08354><8800>°s<03196>ªº¸Ü¡A¥L­Ì¤w¸g¿í¦u<06965><8717>¡Aª½¨ì¤µ¤é<03117>¤]¤£³Ü<08354><8804>°s¡A¦]¬°¥L­ÌÅ¥±q<08085><8804>¥ý¯ª<01>ªº§h©J<04687>¡C§Ú±q¦­°_¨Ó<07925><8687>{<01696>}{<8763>}ĵ§Ù<01696><8765>§A­Ì¡A§A­Ì«o¤£Å¥±q<08085><8804>§Ú¡C

  12. Jer35:16 §Q¥Ò<07394>ªº¨à¤l<01121>¬ù®³¹F<03082>ªº¤l®]<01121>¯à¿í¦u<06965><8689>¥ý¤H<01>©Ò§h©J<06680><8765>¥L­Ìªº©R<04687>¡A³o¦Ê©m<05971>«o¨S¦³Å¥±q<08085><8804>§Ú¡I

  13. Jer35:19 ©Ò¥H¸U­x<06635>¤§­C©MµØ<03068>¢w¥H¦â¦C<03478>ªº¯«<0430>¦p¦¹»¡<0559><8804>¡G§Q¥Ò<07394>ªº¨à¤l<01121>¬ù®³¹F<03122>¥²¥Ã<03117>¤£¯Ê<03772><8735>¤H<0376>¨Í¥ß<05975><8802>¦b§Ú­±«e<06440>¡C


ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ ²éѯÆäËû¾­ÎÄ ÔĶÁÆäËû¾­ÎÄ